14. Juli 2019
Zwischen Ende Mai und Ende Juni konnte ich auf Texel und in Island einige typische Küstenbewohner der „Avifauna“ ablichten.
14. Juli 2019
From in late May and in late June, I took a few pictures of some typical coast dwellers of the “avifauna” in Texel and Iceland.
07. Juli 2019
Die Vögel dieser Serie wiegen gerade einmal 9-20 Gramm und schaffen doch Höchstleistungen hinsichtlich ihrer Flugstrecken, der Brut und des Gesangs.
07. Juli 2019
The birds of this series weigh not more than 9-20 gram but accomplish top performance concerning their flight route, their herb and their chant.
16. Juni 2019
Wie im letzten Blogbeitrag angedeutet, wollte ich mich also diesen Sommer stärker der Tierfotografie widmen.
Und das tat ich auch. Sehr intensiv. Ich habe ja bis vor einigen Jahren verstärkt die Tierfotografie betrieben und das half mir sehr in den letzten Wochen, auch hinsichtlich guter Locations.
16. Juni 2019
As I wrote in my last blog post I decided to focus on wildlife photography this summer. And so I did.
18. Mai 2019
Anlässlich (m)eines runden Geburtstages überlegten wir einige Wochen, wo wir diesen verbringen könnten. Es sollte schon ein besonderes Wochenende werden – nach einem kurzen Blick in die Wettervorhersagen der umliegenden Gebiete und den eher ernüchternden Aussichten trafen wir ganz kurzfristig die Entscheidung: es geht in die Sonne! Nach Mallorca.
18. Mai 2019
Over a couple of weeks, we thought about what to do and where to go on my birthday. A short look at the forecasts made the decision quite easy: lets go to the sun – lets go to Mallorca!
28. April 2019
Seit meiner Rückkehr aus Island habe ich mir die letzten vier Wochen eine kleine „Kreativpause“ gegönnt. Die Zeit habe ich genutzt, um endlich einmal die Galerie meiner Website zu ergänzen, was ich seit Erscheinen vor einem Jahr nicht mehr getan habe.
28. April 2019
Since I returned from Iceland I took some time for a „creative break” and updated my website, especially my gallery.